EINEN MOMENT BITTE
Informieren Sie sich über die von CONREGO angewandte Datenschutzpolitik.
Diese Datenschutzerklärung entspricht der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO). Die DSGVO gilt einheitlich in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union.
Verantwortlicher – CONREGO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Plac Jana Pawła II 108a/2, 66-400 Gorzów Wielkopolski, eingetragen im Amtsgericht Zielona Góra, 8. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, KRS: 0000716221, USt-IdNr.: PL5993215285, REGON: 369351080, Tel.: +48 95 725 3677 (Mo–Fr 9:00–17:00), E-Mail: support@conrego.com
Personenbezogene Daten – alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Kennnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind;
Datenschutzbeauftragter (DSB) – eine von unserem Unternehmen benannte Person, die die Einhaltung der Datenschutzvorschriften, insbesondere der DSGVO, überwacht und als Anlaufstelle für Datenschutzanliegen dient.
Newsletter – regelmäßig und kostenlos versandte elektronische Publikation (E-Mail), die Informationen, Artikel, Neuigkeiten, Werbeaktionen oder andere Inhalte enthält, die sich an eine bestimmte Empfängergruppe richten, welche dem Erhalt von Marketinginhalten zugestimmt hat. Detaillierte Informationen zum Versand des Newsletters finden Sie im weiteren Verlauf dieser Datenschutzerklärung sowie in den Newsletter-AGB.
Datenschutzerklärung – dieses Dokument, abrufbar unter: https://conrego.com/de/verordnungen/datenschutzerklaerung, das den Nutzern des Webportals Informationen über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen gibt.
DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (Datenschutz-Grundverordnung).
Webseite – das vom Verantwortlichen unter der Adresse https://conrego.com betriebene Internetangebot.
Polnisches Datenschutzgesetz – Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (polnisches Gesetzblatt 2019, Pos. 1781 mit späteren Änderungen).
Gesetz über elektronische Dienstleistungen – polnisches Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen (polnisches Gesetzblatt 2020, Pos. 344 mit späteren Änderungen).
Telekommunikationsgesetz – polnisches Gesetz vom 16. Juli 2004 – Telekommunikationsgesetz (polnisches Gesetzblatt 2024, Pos. 34 mit späteren Änderungen).
Nutzer – jede natürliche Person, die die Webseite besucht oder eine oder mehrere der darin beschriebenen Dienste oder Funktionalitäten nutzt.
Zur Gewährleistung eines angemessenen Schutzes personenbezogener Daten hat der Verantwortliche einen Datenschutzbeauftragten (DSB) bestellt. Kontaktaufnahme ist möglich per E-Mail an dpo@conrego.com oder postalisch an:
CONREGO Sp. z o.o.
Plac Jana Pawła II 108a/2
66-400 Gorzów Wielkopolski
Polen
Sie haben das Recht, Anfragen in Bezug auf Ihre Rechte an unseren DSB zu richten. Wir bemühen uns, diese innerhalb von 30 Tagen zu beantworten. Darüber hinaus haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.
Bei der Nutzung unserer Webseite erhebt der Verantwortliche personenbezogene Daten im zur Leistungserbringung erforderlichen Umfang sowie Informationen über das Nutzerverhalten auf der Webseite. Ihre Daten werden nur mit Ihrer Einwilligung verarbeitet, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist gesetzlich zulässig, obwohl eine Einwilligung nicht eingeholt wurde.
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig. Ohne Bereitstellung bestimmter Daten ist es jedoch nicht möglich, ein Benutzerkonto zu erstellen oder unsere Dienste vollständig zu nutzen. Im Falle fehlender Daten oder Widerspruchs gegen deren Verarbeitung kann die Nutzung unserer Leistungen eingeschränkt oder ausgeschlossen sein.
Die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung finden sich in Abschnitt 4 dieser Erklärung. Teilweise erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, wobei wir stets eine Interessenabwägung durchführen. Sie haben jederzeit das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
| Nr. | Zweck der Verarbeitung | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| 1. | Vertragsschluss und -erfüllung, Angebotsübermittlung, Dienstleistungserbringung | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Vertragsdauer bzw. Angebotsphase + Verjährungsfrist (bei Vertragsschluss: 5 Jahre nach Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerzahlung fällig war) |
| 2. | Rechnungsstellung zur Dokumentation von Leistungen | Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO | 5 Jahre nach Ablauf des Kalenderjahres der Steuerfälligkeit |
| 3. | Erstellung und Verwaltung eines Benutzerkontos | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Bis zur Löschung des Kontos oder auf Anfrage |
| 4. | Anmeldung und Versand des Newsletters | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | Bis zum Widerruf der Einwilligung |
| 5. | Geltendmachung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | Bis zur Verjährung: 3 Jahre (gewöhnlich), 10 Jahre (geschäftsbezogen) |
| 6. | Versand von Benachrichtigungen | Art. 6 Abs. 1 lit. a, b oder f DSGVO – je nach Art der Kommunikation | Bis zur Kontolöschung oder Ablauf der Verjährung |
| 7. | Bearbeitung von Beschwerden oder Ansprüchen | Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO | Bearbeitungsdauer + Verjährungsfrist |
| 8. | Kontaktformulare / Chat auf der Webseite | Art. 6 Abs. 1 lit. a oder b DSGVO | Bis zum Widerruf der Einwilligung oder Ablauf der Verjährung |
Die Speicherdauer kann sich verlängern, sofern die Daten zur Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind. Nach Ablauf der Speicherfrist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
Weitere Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung können sein:
Falls erforderlich, dürfen Sie personenbezogene Daten Dritter nur dann angeben, wenn es unbedingt notwendig ist und diese Personen zuvor ausdrücklich eingewilligt haben. Es dürfen nur die für die Vertragserfüllung notwendigen Daten weitergegeben werden.
Angaben, die Sie uns im Rahmen einer Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail machen, werden gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO verarbeitet, um Ihre Anfragen zu beantworten und nachvertragliche Betreuung zu leisten. Falls Sie bei der Kontaktaufnahme Ihre Einwilligung zum Erhalt von Werbeinhalten gegeben haben, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Jede Kontaktaufnahme wird dokumentiert, um unsere Rechenschaftspflicht nach der DSGVO zu erfüllen.
Auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO verarbeiten wir – soweit erforderlich – personenbezogene sowie technische Daten zur Verhinderung von Missbrauch oder rechtswidrigem Verhalten auf unserer Webseite (z. B. bei Cyberangriffen) und zur Geltendmachung unserer Rechte. Dies kann auch infolge behördlicher oder gerichtlicher Anordnungen erfolgen.
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten zu Marketingzwecken, insbesondere:
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. durch eine E-Mail an support@conrego.com. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf die bis dahin erfolgte Verarbeitung.
Der Verantwortliche wird auf jeden Widerruf reagieren und den Nutzer über die Abmeldung vom Newsletter informieren.
Wenn Sie dem Erhalt unseres Newsletters zugestimmt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dies führt zur Löschung Ihrer E-Mail-Adresse aus unserem Verteiler und zum Abbruch weiterer Zustellungen. Sie können sich abmelden, indem Sie auf den Link „Abmelden“ klicken, der sich in jeder Newsletter-Nachricht befindet. Alternativ können Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Stop Newsletter“ an support@conrego.com senden.
Der Widerruf Ihrer Einwilligung hat keinen Einfluss auf die bis dahin erfolgte Datenverarbeitung.
Die vollständigen Bedingungen für den Newsletter finden Sie unter: https://conrego.com/de/verordnungen/nutzungsbedingungen-newsletter
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten von Nutzern, die die Social-Media-Profile von CONREGO (z. B. Facebook, YouTube, X) besuchen. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich zur Verwaltung der Profile, Bereitstellung von Informationen über unsere Aktivitäten, zur Bewerbung von Veranstaltungen und zur Kommunikation über die jeweiligen Plattformen. Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch Anklicken des Plattform-Logos auf unserer Webseite erteilen. Bitte beachten Sie, dass jede Plattform eigenständiger Verantwortlicher ist und über eine eigene Datenschutzrichtlinie verfügt, mit der Sie sich vor Nutzung vertraut machen sollten:
Eine gesonderte Cookie-Richtlinie finden Sie unter: https://conrego.com/de/verordnungen/cookies-hinweise
Nach Maßgabe der DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Wenn Ihre Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, können Sie diese jederzeit widerrufen. In einigen Fällen können Daten weiterhin gespeichert werden, z. B. zur Abwehr möglicher Ansprüche oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Der Verantwortliche wird Sie in jedem Fall über die Gründe der weiteren Verarbeitung informieren.
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an support@conrego.com oder per Post: Plac Jana Pawła II 108a/2, 66-400 Gorzów Wielkopolski, Polen.
Im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen können personenbezogene Daten an Dritte weitergegeben werden, insbesondere an:
CONREGO behält sich das Recht vor, personenbezogene Daten auf Anfrage von Behörden oder Dritten offenzulegen, sofern eine entsprechende gesetzliche Grundlage vorliegt.
Personenbezogene Daten können in Drittländer außerhalb der EU/des EWR übermittelt werden.
Wir nutzen Dienste von Unternehmen wie Meta (Facebook, Instagram), Google oder Microsoft. Datenübertragungen in die USA erfolgen dabei auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (EU-U.S. Data Privacy Framework). Diese Unternehmen verfügen über ein gültiges Datenschutz-Zertifikat.
Die Übermittlung erfolgt nur an Empfänger, die ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellen, insbesondere durch:
Weitere Informationen finden Sie in den jeweiligen Datenschutzerklärungen:
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht zur automatisierten Entscheidungsfindung oder zum Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO verwendet.
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unberechtigtem Zugriff zu schützen. Darüber hinaus gewährleisten wir, dass:
Sie erreichen den Verantwortlichen unter:
CONREGO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Plac Jana Pawła II 108a/2
66-400 Gorzów Wielkopolski
Polen
Amtsgericht Zielona Góra, 8. Wirtschaftsabteilung des KRS
KRS: 0000716221
USt-IdNr.: PL5993215285
REGON: 369351080
Tel.: +48 95 725 3677 (Mo–Fr 9:00–17:00)
E-Mail: support@conrego.com
Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig überprüft und bei Bedarf aktualisiert.
Bitte machen Sie sich mit den Bedingungen für unseren Newsletter vertraut, den wir gelegentlich an Personen senden, die den Nutzungsbedingungen unserer Dienste zugestimmt haben.
Die vorliegenden Newsletter-Bedingungen gelten ab dem 01.06.2025.
Der Dienstanbieter erbringt den Dienst in Form der elektronischen Zusendung von Informationen mit werblichem Inhalt, insbesondere zu Produktangeboten und Dienstleistungen, in Form einer E-Mail an die vom Nutzer angegebene E-Mail-Adresse (im Folgenden: „Newsletter“). Der Newsletter wird unentgeltlich auf unbestimmte Zeit bereitgestellt, bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft.
Beschwerden bezüglich des Dienstes sind schriftlich zu richten an:
CONREGO Sp. z o.o.
Plac Jana Pawła II 108a/2
66-400 Gorzów Wielkopolski
Polen
oder per E-Mail an support@conrego.com.
Die Beschwerde sollte enthalten:
Beschwerden werden unverzüglich nach Eingang durch den Dienstanbieter bearbeitet. Die Entscheidung über die Beschwerde wird dem Einreichenden umgehend über den gewählten Kommunikationsweg mitgeteilt.
Sehr geehrter Kunde,
Gemäß Art. 13 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO) informieren wir Sie darüber, dass:
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist CONREGO Sp. z o.o. mit Sitz in Gorzów Wielkopolski (66-400), Plac Jana Pawła II 108a/2, eingetragen im Landesgerichtsregister unter der Nummer KRS: 0000716221, USt-IdNr.: PL5993215285, REGON: 369351080.
Der Verantwortliche hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der unter der E-Mail-Adresse: dpo@conrego.com für Fragen zum Datenschutz erreichbar ist.
Ihre personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen zu folgenden Zwecken verarbeitet:
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch erforderlich für die Erbringung des Newsletter-Dienstes. Ohne Angabe der Daten ist der Erhalt des Newsletters nicht möglich.
Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten, die über die Website übermittelt werden, können sein:
Speicherdauer der personenbezogenen Daten:
Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten:
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde (Präsident des polnischen Datenschutzamtes) einzulegen.
Profiling und Datenübermittlung: